Against nuclear threat, Japan would rely on the nuclear deterrence of the United States.
|
En cas d’ofensiva nuclear, Japó hauria de confiar en la capacitat dissuasiva dels Estats Units.
|
Font: NLLB
|
It is the minimum that is required to maintain a deterrent capacity and a minimum military infrastructure,"" he said.
|
És el mínim que es requereix per mantenir una capacitat dissuasiva i una infraestructura militar mínima"", va dir.
|
Font: AINA
|
The Council recognised the importance of peacekeeping operations having a deterrent capability with a clear objectives and a timeframe.
|
El Consell reconeix la importància que les operacions de manteniment de la pau tinguin una capacitat dissuasiva amb uns objectius clars i un calendari.
|
Font: wikimatrix
|
It is true that criminal law works to penalize certain behaviors, but its deterrent or preventive capacity at this point in history is scientifically questionable.
|
És cert que el dret penal funciona per sancionar determinades conductes, però la seva capacitat dissuasiva o preventiva a aquesta altura de la història és científicament qüestionable.
|
Font: AINA
|
The lack of personalization may be a deterrent.
|
La manca de personalització pot ser dissuasiva.
|
Font: Covost2
|
Act as a deterrent to intruders
|
Actuar com a força dissuasiva per als intrusos
|
Font: MaCoCu
|
Of the present ability of america, with some miscellaneous reflections
|
De la capacitat actual d’Amèrica, amb algunes reflexions miscel·lànies
|
Font: riurau-editors
|
Install some kind of deterrent such as a reinforced door that deters thieves.
|
Instal·la algun tipus de mesura dissuasiva com a porta blindada que inhibeixi els lladres.
|
Font: MaCoCu
|
He stressed that "needle spiking is a way to dissuade women from going out and enjoying festivities and nightlife".
|
Ramírez ha destacat que "les punxades tenen una finalitat dissuasiva perquè les dones no puguin gaudir de la festa i de l’oci nocturn".
|
Font: MaCoCu
|
Capacity: Total capacity: 93 people.
|
Capacitat: Capacitat total: 93 persones.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|